临江仙·水远山长何处去

周紫芝〔宋代〕

水远山长何处去，欲行人似孤云。十分瘦损沈休文。忍将秋水镜，容易与君分。
试问梨花枝上雨，为谁弹满清尊。一江风月黯离魂。平波催短棹，小立送黄昏。

完善

译文及注释

译文
江水迢迢山峦绵延，你究竟要往何方去？即将远行的人儿啊，如同天际飘零的孤云。沈郎消瘦的身影在暮色中愈发清瘦，怎忍心将曾映照秋水的明镜，就这样轻易地与你分离？
试问那缀满梨花枝头的细雨，是为谁斟满了这杯离别的苦酒？整条江面翻涌的浪涛，将离愁染成一片晦暗。待到天明解缆启程的时刻，这滔滔江水又承载着多少未尽的别情？

注释
欲：将要。
瘦损：消瘦。
清尊：亦作“清樽 ”。酒器。亦借指清酒。

周紫芝

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣城市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》《竹坡诗话》《竹坡词》。有子周畴。 2046篇诗文　 39条名句

完善

猜您喜欢

南乡子·妙手写徽真

秦观〔宋代〕

妙手写徽真，水翦双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉，东邻，只露墙头一半身。
往事已酸辛，谁记当年翠黛颦？尽道有些堪恨处，无情，任是无情也动人。

完善

鹊桥仙·七夕送陈令举

苏轼〔宋代〕

缑山仙子，高清云渺，不学痴牛騃女。凤箫声断月明中，举手谢、时人欲去。
客槎曾犯，银河微浪，尚带天风海雨。相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处？

完善

唐多令·惜别

吴文英〔宋代〕

何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好，有明月、怕登楼。
年事梦中休。花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住。漫长是、系行舟。

完善